Magyar kisebbség

Szerzôdés
a Lengyel Köztársaság és az Orosz Föderáció
között a baráti és jószomszédi együttmûködésrôl

(Részletek)

2. cikkely

A Felek elismerik a közöttük fennálló határok sérthetetlenségét, és megerôsítik, hogy egymással szemben semmiféle területi követelésük nincs, és a jövôben sem fognak ilyen követelésekkel elôállni.

16. cikkely

1. A Feleket az emberi és nemzeti kisebbségi jogok betartási garanciáinak általánosan elfogadott nemzetközi szabványai vezérlik, melyek különösen az Emberi Jogok Általános Deklarációjában, nemzetközi emberi jogi paktumokban, valamint az EBEÉ-nek mindenekelôtt az emberi dimenzióval foglalkozó dokumentumaiban nyertek megerôsítést.

2. A Felek a lelkiismereti szabadságot alapvetô emberi jognak ismerik el, és ezen elv szerint járnak el, biztosítják - saját törvényeikkel összhangban - a Lengyel Köztársaság orosz származású állampolgárainak és az Orosz Föderáció lengyel származású állampolgárainak - nemzetiségüktôl és vallási meggyôzôdésüktôl függetlenül - a vallási kultikus helyek és létesítmények birtoklásának és szabad használatának jogát, valamint a vallásos neveléshez és oktatáshoz való jogot.

3. A Felek együttmûködnek a Lengyel Köztársaság orosz származású állampolgárainak és az Orosz Föderáció lengyel származású állampolgárainak az etnikai hovatartozása, a saját kultúrája megôrzése érdekében, és a nemzeti nyelvnek az általános iskolákban és az óvodákban történô tanításában.